◆Trăng trôi thấp thoáng mù khơi Quê nhà còn mãi những lời mẹ ru ◆먼 바다에 아른아른 거리게 흐르는 달 고향에 엄마의 자장가는 영원히 남아있다 ◆Tương lai của con là công tr...
◆Trăng trôi thấp thoáng mù khơi Quê nhà còn mãi những lời mẹ ru ◆먼 바다에 아른아른 거리게 흐르는 달 고향에 엄마의 자장가는 영원히 남아있다 ◆Tương lai của con là công tr...
후회하기 싫으면 그렇게 살지말고, , 그렇게 살거면 후회하지 마라. Nếu ko muốn hối hận thì đừng sống như thế, nếu sống như thế thì đừng có mà hối hận 네가 모든사람들을 사랑할수 ...
산 강으로 막혀 있어서 어려운 길이 아니라 사람의 마음이 산 강을 두려워하기 때문에 어려운 것입니다 Đường đi khó không vì ngăn sông cách núi Mà khó bởi lòng người ngại núi e sông...
Tình bạn ta như hai hằng đẳng thức. Sống bên nhau như hai vế phương trình Xa nhau tình bạn bình phương nhé. Hẹn ngày gặp lại sẽ chứng ...
"" 제일 좋은 복수하는 방법은 상대방보다 자기를 더 행복하고 즐거운 느낌을 느끼게 만드는 것이다. Cách trả thù tốt nhất là làm cho bản thân thấy hạnh phúc và vui vẻ hơn...
Nơi lạnh nhất không phải là bắc cực. Nơi lạnh nhất là nơi không có tình thương. 제일 추운 곳은 북극이 아니라 제일 추운 곳은 사랑함이 없는 곳입니다. Thu Hương
낙타 새끼의 무덤 - Mộ của con lạc đà 낙타는 제 새끼가 묻힌 곳을 절대 잊지 않는 동물이다. 훗날 이곳에 돌아와 불모루의 시신을 거둬 제대로 장사지내자." 고대 유목민 병사들이 실제로 사용한 방...
다시 한 번만 안아 볼 수 있다면 - Giá có thể ôm thêm một lần 보고 싶은 마리나, 네가 우리 곁을 떠난 그날부터 너를 얼마나 그리워하고 있는지 아무도 모를 거다. 다시 한 번만 널 안아 볼 수 있다면, ...
약해지지 마! - Đừng trở nên yếu đuối 있잖아, 불행하다고 한숨짓지 마 햇살과 산들 바람은 한 쪽 편만 들지 않아 꿈은 평등하게 꿀 수 있는 거야 나도 괴로운 일 많았지만 살아 있어 좋았어 너도 약해지지...
그 길의 끝에 희망이 있다 - Hy vọng ở phía cuối con đường 우리 인생의 길에는 비바람도 있고 어두운 길도 있다. 그래도 우리는 계속 그 길을 따라간다. 끝까지 가보지 못한 사람은 결코 느끼지 못할 그...
흙 - Đất 튼튼한 나무가 있기를 바라고 고운 꽃을 보기 원한다면 반드시 좋은 흙이 있어야지요. 흙이 없으면 꽃도 나무도 없습니다. 그러므로 꽃이나 나무보다 흙이 더 중요합니다. * 미래의 인물을 바라고...
깨달음 - Nhận thức 깨달음은 갑자기 온다. 어느 순간, 그동안 지니고 있던 생각을 버리고 전혀 다른 시선으로 사물을 바라보게 되는 것이다. 바람직한 삶을 만들어가는 과정도 깨달음을 얻는 것과 비슷하다. ...
돈이든, 사랑이든, 기회든, 사업이든, 삶에서 추구하는 것을 얻을 수 있는 방법은 딱 두 가지다. 하나는 목표를 세워놓고 그것을 향해 달려가는 것이고, 다른 하나는 목표가 자연스럽게 당신을 찾아오게 하는 것이다. * 꿈을 이루...
건설적인 생각 - Suy nghĩ mang tính chất xây dựng 하루에 막강하고 건설적인 생각을 몇 개만 해도 약하고 두려운 생각을 물리칠 수 있다. 당신이 원하지 않는 약한 생각들보다는 당신이 원하는 막강한 ...
나의 바깥 - Cuộc đời của tôi 사는 일이 사람을 만나거나 이 길 저 길 걷는 길이지만 내가 만난 사람 내가 걸은 길은 빙산의 일각 나머지 빙산은 내가 만나지 않은 사람들 속에 있고 걷지 못할 길...
나는 결코 '아무나'가 아니다 - Tôi không phải là "bất cứ ai" 꿈을 가진 사람들은 뭔가 특별하다는 생각이 든다면 먼저 나 자신을 '특별하게' 대접해야 ...
중요한 것은 눈에 보이지 않는다 - Điều quan trọng không nhìn bằng mắt 지금 우리가 보고 있는 것은 단지 껍데기에 불과하다. 중요한 것은 눈에 보이지 않는다. 사람이 어떤 것을 정확하게 볼 수 있...
하늘아 너는 왜 푸른 것이냐 - Bầu trời, sao ngươi xanh thế hả? 하늘아 너는 왜 푸른 것이냐 길 잃은 내 마음에 푸른 길 열어 주고 힘들고 지친 내 마음에 푸...
지는 것과 이기는 것 - Thua và Thắng 사람은 이길 수도 있고 질 수도 있습니다. 하지만 그 깊이를 이해하고 있다면 설사 졌다 해도 상처를 입지 않습니다 사람은 모든 것에 이길 수도 없으니까요. 사람은 언젠가는...
곱게 물든 은행나무 길을 걷다가 그리움만 줍고 왔습니다 사랑도 지나치면 병이 된다지만 솔직하게 고백하면, 오늘 그 병에 걸리고 싶더군요 Đi bộ trên con đường Cây ngân hạnh vàng ươm ...